La colección Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy recibe desde hoy una actualización gratuita que amplía opciones, añade idiomas y mejora la forma de investigar y afrontar cada juicio. Tanto si eres veterano de la saga como si empiezas desde cero, esta versión renovada permite disfrutar los 14 episodios de los tres primeros juegos con una experiencia más ágil y cómoda. Todas las novedades de la actualización Para empezar, la actualización incorpora nuevos idiomas que amplían las posibilidades de juego. Ahora se incluyen textos y voces en español latinoamericano y portugués brasileño, lo que ayuda a disfrutar cada caso con una interpretación más cercana y variada. Gracias a ello, los diálogos se sienten más naturales y las situaciones del tribunal resultan incluso más dinámicas. A partir de aquí, otra incorporación llamativa es la nueva galería, que reúne varios extras pensados para quienes quieran profundizar en el universo del juego. Por ejemplo, el reproductor musical permite escuchar las bandas sonoras de toda la trilogía y escoger temas del álbum especial. Además, la galería de arte ofrece ilustraciones oficiales, diseños de personajes y escenas cinemáticas. Junto a ella se suma el creador de escenas, con el que es posible combinar personajes y animaciones para elaborar tus propios enfrentamientos dentro del juzgado, lo que añade un toque creativo y divertido. Por otro lado, la actualización introduce también funciones pensadas para hacer que el ritmo de juego sea más flexible. Con la selección de episodios, es posible ir directamente al capítulo que quieras sin tener que avanzar de forma lineal. Asimismo, el modo historia permite que los acontecimientos sigan adelante de forma automática, mientras que la reproducción automática del diálogo facilita seguir la narrativa sin interrupciones. Con todas estas mejoras, Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy se convierte en una versión más completa y agradable de jugar, perfecta tanto para revivir casos emblemáticos como para descubrir la saga por primera vez.