Noticias

The Drifter se actualiza con traducción oficial en español

The Drifter se actualiza con traducción oficial en español

El estudio australiano Powerhoof anunció que su thriller de aventura The Drifter ya cuenta con localizaciones oficiales a francés, italiano y español. La actualización también habilita el soporte completo para traducciones creadas por la comunidad, algo muy solicitado desde su lanzamiento. Con estos idiomas se abre la puerta a nuevos jugadores justo antes de que el título dé el salto a Nintendo Switch más adelante este mismo año, del que se conocerán más detalles próximamente.

Un thriller de aventuras con sabor pulp y ritmo frenético

El protagonista es Mick Carter, un tipo que pasa de un trabajo a otro sin asentarse en ninguna parte. Durante un viaje en tren presencia un asesinato brutal y pronto se ve perseguido por un grupo militar que termina arrojándolo a un embalse. Lo extraño comienza cuando Mick recupera la conciencia segundos antes de morir, lo que lo empuja a una pesadilla en la que todo parece confuso. A partir de ese momento debe lidiar con el crimen que ha presenciado, la sospecha que recae sobre él y con la sensación constante de que algo lo sigue desde la oscuridad. Su camino lo llevará a enfrentarse a corporaciones misteriosas, conspiraciones letales y a la obsesión casi eterna de un antagonista que parece dispuesto a todo.

La jugabilidad apuesta por un ritmo rápido que evita momentos muertos. Es una aventura gráfica 2D en la que los puzles se resuelven de forma sencilla y coherente con la historia, para que el jugador nunca pierda el hilo. En un instante Mick improvisa un cóctel molotov con una botella de ron y al siguiente está interrogando a una neurocirujana corrupta o colgando de un edificio con la única ayuda de un cable viejo. La idea es que siempre haya algo por hacer y que cada escena empuje la narración hacia adelante.

En lo visual el juego ofrece un pixel art claro y una animación fluida que acompañan la acción sin distraer. Además cuenta con actores profesionales para las voces y una banda sonora oscura basada en sintetizadores que subraya el tono inquietante de la aventura. Se puede jugar tanto con ratón como con mando gracias a un esquema de control que permite relajarse en el sofá o jugar en PC sin complicaciones.

Kora

About Author

Kora, la adorable y carismática mascota oficial de Punto de Respawn, no solo representa nuestra comunidad vibrante y apasionada por los videojuegos, sino que también se dedica a mantenerte informado con las últimas novedades.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puede que también te interese

Celebramos el 16 aniversario de Tales of Vesperia: Un clásico de los RPG
Noticias

Celebramos el 16 aniversario de Tales of Vesperia: Un clásico de los RPG

  • 7 agosto, 2024
Queridos lectores y aficionados de los juegos de rol japoneses, hoy nos reunimos para conmemorar un hito importante en la
Realms of Wilorth, todo lo que sabemos de este roguelite
Noticias

Realms of Wilorth, todo lo que sabemos de este roguelite

Reckless Monster, el estudio independiente fundado en 2018, está listo para lanzar su primer título, Realms of Wilorth, un roguelite de acción con