MachineGames conmemora quince años de trayectoria con una importante actualización para Indiana Jones y el Gran Círculo, que está disponible en Xbox Series X|S, PC y PlayStation 5. Esta Actualización de Aniversario incorpora funciones muy esperadas por los jugadores, nuevo contenido cosmético y mejoras técnicas que refinan la experiencia general del título.
Un aniversario con novedades jugables y técnicas
La principal incorporación es el modo Nueva Partida+, que permitirá a quienes ya hayan completado la historia revivir la aventura con todos los libros de aventura desbloqueados, puntos de experiencia, dinero local y frascos de medicina obtenidos previamente. Además, aquellos que finalicen el juego en este modo encontrarán una nueva secuencia final tras los créditos, pensada como guiño especial para los fans más dedicados.
Por otro lado, la actualización incluye la vestimenta El Cairo, inspirada en el atuendo clásico de Indiana Jones: En busca del arca perdida. Esta prenda podrá seleccionarse en el menú de Opciones, dentro del apartado de Vestimenta, y estará disponible siempre que Indy no lleve un disfraz necesario para una misión concreta.
Asimismo, se incorpora una nueva función de selección de idioma de diálogos, que permitirá combinar entre nueve idiomas de voz y catorce de texto. Esta opción se podrá ajustar desde el menú de sonido, mientras que en la versión de Steam se gestionará desde las propiedades del juego.


Optimización y correcciones generales
En el apartado técnico, la Actualización de Aniversario añade un modo de ahorro de energía en Xbox Series X|S, que introduce una reducción dinámica del uso de la GPU. Este ajuste puede modificarse desde el menú de vídeo, ofreciendo un mejor control sobre el rendimiento. También se ha trabajado en la compatibilidad optimizada con los próximos dispositivos portátiles ROG Xbox Ally y ROG Xbox Ally X, garantizando una experiencia fluida en estas plataformas.
Además, el parche incluye múltiples correcciones de errores en animaciones, colisiones, inventario, cinemáticas, interfaz y misiones ubicadas en distintas regiones del juego como Perú, Guiza, Sukhothai e Irak. En PC, se han solucionado problemas relacionados con los reflejos, la asignación de teclas y la interfaz general. Finalmente, se han aplicado ajustes de localización que mejoran la precisión y legibilidad de los textos, especialmente en árabe.
